광주의 대표 인물인 금남(錦南) 정충신(鄭忠信)의 문집을 번역한 책이다. 이 번역서는 1894년에 기우만(奇宇萬)의 서문을 받아 6권 2책의 활자본으로 중간(重刊)한 것을 저본으로 하였다.